В публічному житті майстри використовували псевдоніми, щоб не показувати справжні імена і прізвища. Іноді за ними ховалися, щоб не виставляти на загальний огляд життя, а іноді просто придумували собі більш милозвучне ім’я.
Борис Акунін
Під своїм справжнім ім’ям Григорій Шалвович Чхартішвілі публікує тільки наукові праці з літературознавства, японистике, а також критичні статті. А твори видають під псевдонімом Борис Акунін, Анатолій Бруснікін, Анна Борисова.
Жорж Санд
Псевдонім Амандіна Аврора Люсіль Дюпен вибрала завдяки співавторства з французьким беллетристом Жюлем Санд у ранній період письменства. Так з’явилося її чоловіче ім’я, яке стало символом визволення для дівчини, що пов’язано з тодішнім становищем жінок у суспільстві.
Кір Буличов
Під справжнім ім’ям письменник публікував тільки наукові роботи, а інше ім’я для фантастичних творів взяв, бо боявся бути звільненим з Інституту сходознавства, де він спеціалізувався на історії Бірми. Псевдонім Ігор Всеволодович Можейко склав з імені дружини (Кіра) і дівочого прізвища мами письменника.
Олександр Грін
Один з авторів, у якого було багато псевдонімів, але найвдалішим він вважає той, що з’явився завдяки дитячому прізвисько. Однокласники називали Олександра Степановича Гриневского Грін. І з часом він навіть перестав сприймати свою справжню довгу прізвище.
Марк Твен
Семюел Лэнгхорн Клеменс сам розповідав, що склав нове ім’я з термінів, що застосовуються в навігації. При перекладі з навігаційного прислівники, вийде словосполучення «мітка двійка». Цим терміном позначали позначку мінімальної глибини для безпечного проходження судами.
Теффі
Кажуть, що Надія Олександрівна Лохвицька вибрала собі нове гучне ім’я, щоб виділитися серед початківців-поетів і письменників, а також відокремитися від рідної сестри Світи Лохвицької. За іншою версією дослідників творчості, псевдонім був тільки частиною літературної гри, допомагав створити образ письменника.
Данило Хармс
Данило Ювачев сам придумав собі нове прізвище, але чому вона стала саме такою, ніхто не знає.
Фенні Флегг
Патрісія Ніл взяла нове ім’я, коли мріяла стати актрисою. Справа в тому, що тоді вже була актриса з точно таким же ім’ям, як у неї, тому дівчина стала Фенні Флегг.
Андре Моруа
Еміль Саломон Вільгельм Эрзог настільки звик до свого псевдоніму, що потім навіть офіційно з усім документом став Андре Моруа.
Джордж Оруелл
Нове ім’я-Ерік Артур Блер взяв, щоб не нервувати родичем, з якими у нього не складалися відносини. Ім’я Джордж він взяв на честь святого, який вважається покровителем Англії, а прізвищем стало назва річки, де письменник бував у дитинстві.
Корній Чуковський
Микола Корнейчуков соромився, що був незаконнонародженим дитиною. Коли він почав писати, то змінив паспорт і узаконив псевдонім в якості офіційних імені та прізвища.
Роберт Гелбрейт
Під цим ім’ям Джоан Роулінг публікувала цикл творів про Корморане Страйку, щоб розчаровувати шанувальників і уникнути психологічного тиску. Але її таємницю розкрили дуже швидко.
О. Генрі
Простий фармацевт Вільям Сідні Портер далеко не відразу визначився, під яким ім’ям видати перші твори. А потім, вибравши ім’я О. Генрі, під час інтерв’ю він розповідав різні версії, як воно з’явилося. Іноді письменник говорив, що зустрів ім’я Генрі в колонці новин, а літера «О» випадково опинилася поруч. А бувало, що пояснював, ніби буква з точкою означає «Olivier».
